常州方言中与宗教信仰相关的熟语
发布时间:2010-06-17来源:本站作者:张一农点击:平时不烧香 急来抱佛脚 佛脚,指佛像的脚或有身份、地位、权势人的脚。比喻平时没有准备,没有努力,事到临头才慌慌张张地祈求神 灵保佑或想办法应对。如“这个孩子平时学习不用功,到考试前才临时抱佛脚,看来要考出好成绩是很难的了。”“他这个人平时趾高气扬, 看不起别人,等到他有事了,便来临时抱佛脚讨好你,真吃他不透。”
借花献佛 比喻拿别人的东西做人情。
前世一劫 劫,佛教名词。古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做“一劫”。“劫”的时间长短,佛经有多种不同的说法。一“劫”包括“成”、“住”、“坏”、“空”四个时期,叫做“四劫”。佛教认为,到“坏劫”时,有火、水、风三灾 出现,世界归于毁灭。后人借用,指天灾人祸,如劫数、浩劫。常州人说的“前世”,也是借用佛教的前世、今生、来世,说明人际关系中的不协调,称之为“前世一劫”。
吃长素 指长期吃素食不吃荤腥的佛教信徒。
哼哈二将 佛经中说的“密迹金刚”,俗称哼哈二将,是佛的护法神。在《封神演义》中,说他们是郑伦、陈奇二将死后封神而成,后佛教用以镇守山门。但常州人说的哼哈二将纯属贬义,比喻为尾随有权有势的人身旁的两个打手或保镖。如“他身边总跟着两个三大五粗的人,这一对哼哈二将就像两条恶狗,谁不小心惹了他们,不倒霉才怪呢。”
不是吃素的 比喻不是好惹的人,好说话的人,弄得不好要请你吃拳头。
菩萨心肠 比喻人心地善良。
敲木鱼 原指佛教信徒、僧人在诵经拜佛时敲出木鱼,以调节音阶,喻悦听觉,起到庄重和谐的效果。现比喻时常敲打,提醒和督促别人 。如“多亏你几年来私底下不断给我敲木鱼,否则我还拎勿清,进步不会这么快,真不知如何感谢你哩!”
入空门 喻指某人出家当和尚或尼姑去了。
烧对头香 与“前世一劫”的意思类似。指相互之间有隔阂、纠葛。如说。“我和他前世头里烧了对头香,所以弄不好,合不来。”
十八层地狱 比喻永世没有出头翻身的日子。
歪嘴和尚念经 比喻任意曲解原来的本意。
现眼报 又叫现世报。一指很不体面,做了丢人的错事、丑事。另一指今世作恶,今生就得到了报应。
太岁头上动土 太岁是传说的神名。旧时认为太岁之神在地,与天上的岁星(木星)相应而行,兴建工程时掘土要躲避太岁的方位,否则 就要遭受祸害。故而对土豪就以“太岁”增称。比喻触犯了有权势或强有力的人。也用以威胁、警告敢于冒犯或得罪人的人,告诉他不要做冒险之事。